*

英語がわからなくてもYouTubeの英語のハウツーものを見る時に自動翻訳を使えばイイじゃない!

Adsense

どうも、犬小屋でした。

Airbrushing for make-up artists
Airbrushing for make-up artists Photo by London College of Fashion short courses

エアブラシやDIYなどのハウツー動画って英語が多いですよね、

こんなのとか、

こんなのとか。

犬小屋はバカなので英語がわかりません|ω・`)

いまからスピードラーニングするのもアレなので、
なにか楽に聞き取る方法はないかと考えます、

YouTubeを翻訳する方法ありました!

このエアブラシのハウツー動画で説明します。

まずはここに四角いアイコンが有るかチェック、
無いときは音楽がうるさいとかそんな理由でないんだと思います、

四角いアイコンが有るならクリックすると

スクリーンショット_2013-01-28_10.04.48-2

ニョキッと窓が出てくるのでその中の【英語(自動字幕)】を選択します、
いきなり日本語に翻訳することは出来ないようですね、

スクリーンショット_2013-01-28_10.05.20-2

ひとまず英語字幕が付きました!
でも、もちろん英語なんか読めるわけもないので日本語に翻訳しましょう。

スクリーンショット_2013-01-28_10.05.29

字幕をつけると【字幕を翻訳】を選択できるようになるので選択。

スクリーンショット_2013-01-28_10.05.36

初期状態だとアイスランド語にする?なんて聞かれるけど
アイスランド語なんて英語よりわからないのでクリックして日本語を探してOK!

スクリーンショット_2013-01-28_10.05.41

スクリーンショット_2013-01-28_10.05.48

日本語キタ━━━━━━━━m9( ゚∀゚)━━━━━━━━!!

スクリーンショット_2013-01-28_10.08.36

これで犬小屋みたいな底辺高卒でもエアブラシやピンストライプの勉強ができます、
この動画のオッサンは無駄話多いな…

設定というトコロで文字の色なども変更できるので自分色に染めてもいいですね、
スクリーンショット 2013-01-28 10.10.35

英語ということで理解できなかったDIYやエアブラシ、ピンストライプの動画を見るときには必須です、
手順を見るだけでも勉強になるのですが、
それだけでは伝わらないタメになることをたまに言ってます、

まだまだ翻訳機能は「ん?」って感じですが言ってることは伝わるしこれから良くなっていくでしょう。

 ふざけた大人のTシャツ屋☆犬小屋ベース

http://www.inugoya-base.com/

関連記事

先日のイケニエは

こんなんなりました、 さーて、ここからどうしてやろうか?

記事を読む

iPadキターーーー(^∇^)

妹のですが(ーー;) 普段iPhone使ってるせいか、やっぱりデカイ! 16GB、Wi-Fiにした

記事を読む

【iPhoneアプリ】モンスターハンターマッシブハンティング 曜日限定クエスト上級報酬2個目

どうも、犬小屋でした。 さてさてMHMH曜日限定クエスト(火曜日)の上級の報酬2つ目ゲット

記事を読む

物置完成!

逆光ですが(ーー;) 物置がほぼ完成しました! あとは装飾です、 今は木材が高いので価格が安定して

記事を読む

[世田谷ベース]8月18日放送の世田谷ベースを観てカメラのスタビライザーが気になったので調べてみた[スマホ]

どうも犬小屋でした、 8月18日の世田谷ベースを見ていたら所さんがスマホを手ブレなしで使えるものが

記事を読む

(i.softbank。jp)のウザい通知をメッセージみたいにする方法

どうも、犬小屋でした。 連日の大雪でやられています… 今日は他サイト様を見ていて勉強になったので そ

記事を読む

WWDC2011楽しみ

もうすぐWWDCですね、 土田は、なんといってもiCloudに注目しています。 iPhoneやiPa

記事を読む

多くは語らないからエヴァンゲリオンファンなら読んで欲しい。今だけ¥85のエヴァ本

どうも、エヴァのキャラではアスカが好きな犬小屋でした。 ヱヴァンゲリオン 破 第3新歌舞伎町宣言

記事を読む

遅ればせながらiPhone5S 64GB シルバーに機種変しました! #iphone5S

どうも、犬小屋でした。 いやー、悩みましたよ、 グレーとシルバー、 そうこうしているうちに即日持

記事を読む

今までの思い出のデジカメの画像、無くなったらどうしますか?

土田がデジカメを買ったのは10数年ほど前でしょうか、 まだ、携帯にもカメラ機能が無く画質も30万画素

記事を読む

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Adsense

#204 マイサマーカー編集後記 日本語MOD来たぞ!!!ありがとう制作に携わった方!! #mysummercar #MSC

どうも、犬小屋でした。   今回の動画の目玉はな

#202 マイサマーカー編集後記 トラクターの操作方法

どうも、犬小屋でした。 ツイッターの方でもツイートしましたが配線

#201 編集後記

どうも、犬小屋でした。   線のつなげ方が未だ完

#200 編集後記

どうも、犬小屋でした。   マイサマーカーの動画

【PCゲーム】MY SUMMER CARのススメ 車の作り方説明 その1

どうも犬小屋でした、 MY SUMMER CARというゲームにハマっ

→もっと見る

PAGE TOP ↑